|
Yokel
Zhou: Founder of Yokel’s Translation Service, Chief
translator, and proof
reader. MA in comperative literature ,U C
Berkeley , USA. Member of Northern California Translators Association,
Honored translator of the Court of Santa Clara County, Senior simultaneous
interpreter. Freelance writer.
Steve
Crufy(USA):Proof
reader of Yokel’s Translation Service,
MA in American
literature , Ohio State University.
Xingyan Lee:MA in Simultaneous
Translation, Beijing Foreign Language Institute, UN Certificated simultaneous interpreter.
Ge
Gao:BA
in French literature , Guangzhou Foreign Language Institute. Fluent
in French, Spanish, and English.
Specialized in foreign trade and business negotiation with rich
experience working in European
countries.
Yi
Lee: MA
in Britain & American literature, Beijing Foreign Language
Institute. (English proficiency: Level-8)
Lee has forged his unique style of “accuracy over
simplicity and efficiency over fluency” through
Years of ploughing on
translation field. He is absolutely a
buff in translation, especially
in the sectors of electronic,
engineering, machinery, finance, literature, and etc.
Yahong
Tian: BA. English major in Hehai University. Tian Used to work as Chief
translator of “wandering in the city” . specialized in translation and
localization of website and
entertainment materials.
Qing Dai:Graduated
from Lanjing Foreign Language
Institute . As a senior researcher on the Russia-ukraine relation for many
years, his mastery of Russia language, is absolutely best of the top. Dai is
a talented, enthusastic, and dedicated veteran
translator, with broad oral
&written translation experience in
economic, trade, finance, and
foreign affairs .
Sky Lee:Italian
translator. Shanghai Foreign Language Institute graduate. 7 years of
experience in the field. Fluent and proficient in oral and written
translation.
Ruixiu
Cheng:BA in French Literature, Wuhang
University. Working
in French-Chinese translation for some ten years, Chen has completed
the translation of bunch of novels, proses, TV Series,, and foreign films;
Other than that, , she is also excellent at the translation
in the field of mobile,machinery, electronic and etc.
Laiwu
Hu:Yokel’s
Chinese language proof reader and editor.
Distinguished novelist and literature
editor in Hunan province , member of “Chinese Writers’ Association” (CWA)
Liang
Gao:Yokel’s
Language and literature consultant . Chinese professor of Xiantan
university, poet, prose writers
|